Rúmí

Nech stojíš kdekoľvek, buď dušou toho miesta.

Narodil si sa s krídlami. Prečo by si sa mal radšej plaziť životom?

Mimo domu spoločenstva s Bohom niet pokoja.

Vylúpal som jadro Koránu a kosť som hodil psom.

Videl si vrch, no nevidel si baňu v jeho vnútri.

Kto vstúpi na Cestu bez sprievodcu, tomu bude cesta trvajúca dva dni trvať sto rokov.

Keby nebolo ľudí obdarených videním, všetci slepí by boli mŕtvi.

Kto preukazuje úctu, ten úctu aj dostáva.

Ak vykopeš jamu pre iných, sám do nej padneš.

Ak túžiš po milosti, preukáž milosť slabým.