Človek si stále myslí, že život je taký dlhý, že bude mať ešte dosť času vykonať toho toľko.
Zdroj výroku
✓ Overený zdroj
- Dielo
- Indiáni Jižní Ameriky (1943), kap. Místo předmluvy autor sám o sobě, cs.wikisource (1943)
- Originál (čeština)
- „Člověk stále myslí, že život je tak dlouhý, že bude mít ještě dosti času tak mnohé vykonat.“
Slovenské znenie je redakčný preklad. Znenie originálu bolo porovnané so zdrojom.
Naučíš sa brať život tak, ako prichádza... aby sa z každého dňa dalo niečo vyťažiť.
Nechcem prežiť! Chcem žiť!
Robil som to pre seba. Bavilo ma to. Bol som v tom dobrý. A... bol som... naozaj... bol som živý.
Môj vzťah k severovýchodnému Ohiu presahuje basketbal. Pred štyrmi rokmi som si to neuvedomoval. Teraz áno.
Môj život bol v detstve plný zázrakov. Tie sa mi dejú dodnes. Obrovský zázrak je aj to, že môžem vo svojich rokoch ešte nakrúcať a tvoriť.
Je to fabulácia, ale nefabuloval som to ja, fabuloval to život.
Ďalšie od autora Vojtěch Frič