Okno do sveta sa dá zakryť novinami.
Zdroj výroku
✓ Overený zdroj
- Dielo
- Stanisław Jerzy Lec: Unkempt Thoughts (1957), en.wikiquote (1957)
- Originál (angličtina)
- „The window to the world can be covered by a newspaper.“
- Odkaz
- en.wikiquote.org ↗
Slovenské znenie je redakčný preklad. Znenie originálu bolo porovnané so zdrojom.
Nezabudnite: naša mediálna kultúra zlyhala vo verejnom záujme tým, že (s pár čestnými výnimkami) prehliadla dva najväčšie príbehy našej doby: prípravu vojny v Iraku a finančný kolaps. Mali sme príliš veľa pitiev a príliš málo biopsií.
Predovšetkým naša kampaň prerušovania rečníkov urobila z volebného práva žien tému správ, čo predtým nikdy nebolo.
Unáhlenosť a povrchnosť sú duševné choroby dvadsiateho storočia a nikde sa táto choroba neprejavuje viac než v tlači.
Afroamerické noviny sú jediné, ktoré vytlačia pravdu, a chýbajú im prostriedky na zamestnanie agentov a detektívov, aby zistili fakty.
Ľudia musia vedieť, kým môžu konať, a niet vychovávateľa, ktorý by sa vyrovnal tlači.
V týchto stranách sa dokázalo tvrdenie, že tlač obsahuje nespoľahlivé a upravené správy o lynčovaní, a jednou z najpotrebnejších vecí pre rasu je dostať tieto fakty pred verejnosť.
Ďalšie od autora Stanisław Jerzy Lec