Ustúpte, človeče. Ja som vedec.
Zdroj výroku
✓ Overený zdroj
- Dielo
- Krotitelia duchov (1984), en.wikiquote (1984)
- Originál (angličtina)
- „Back off, man. I'm a scientist.“
Slovenské znenie je redakčný preklad. Znenie originálu bolo porovnané so zdrojom.
Ľudia, ktorých vychovali, vybrali a odmeňujú za hľadanie zložitých riešení, nemajú motív zavádzať zjednodušené.
V akademickom svete nie je rozdiel medzi akademickým svetom a reálnym svetom; v reálnom svete rozdiel je.
Hľadaj schopnosti, nie tvrdenia.
Amatérski byrokrati bývajú často ešte horší než profesionálni byrokrati.
Ľudia, ktorí zasvätia život štúdiu niečoho, si často začnú myslieť, že predmet ich fascinácie je kľúčom k pochopeniu všetkého.
To je ten problém s tým, keď nie ste vo svojom vlastnom odbore: neberiete to vážne.