Ak človek hľadá svoju šťastnú hviezdu, musí všade zisťovať spôsob života.
Zdroj výroku
✓ Overený zdroj
- Dielo
- Třicet let na zlatém severu, ukážka
- Originál (čeština)
- „Jestliže člověk hledá svou šťastnou hvězdu, musí všude zjišťovat způsob života.“
Slovenské znenie je redakčný preklad. Znenie originálu bolo porovnané so zdrojom.
Každý môže byť čímkoľvek.
Odkedy si pamätám, vždy som chcel byť gangsterom.
Teraz vie, čo chce dokázať. Chce byť najlepším hráčom sveta.
Kto rozumne chce byť užitočný, musí mať plán konania; a aj pri plnení najjednoduchšej povinnosti sme často nútení konať proti okamžitému nutkaniu nežnosti alebo súcitu.
Chcem byť najlepší v histórii. To je moja motivácia. Je to jednoduché. Nie je to jednoduché. Ale pre mňa je. Taký mám prístup. Nejde o to byť najlepší v histórii podľa niekoho iného alebo podľa toho, ako hodnotia veľkých hráčov. Ide o to pre mňa samého.
Keď som odišiel z Clevelandu, mal som pred sebou jasný cieľ. Hľadal som majstrovské tituly a dva sme aj vyhrali. Mojím cieľom je stále vyhrať čo najviac titulov, o tom niet pochýb. Ale najdôležitejšie pre mňa je priniesť jednu trofej späť do severovýchodného Ohia.
Ďalšie od autora Jan Welzl