Písanie je pre mňa pokročilá a pomalá forma čítania. Ak nájdete knihu, ktorú naozaj chcete čítať, ale ešte nebola napísaná, musíte ju napísať vy.
Zdroj výroku
✓ Overený zdroj
- Dielo
- Morrison said this in her talk at the annual meeting of the Ohio Arts Council in Cincinnati in September, en.wikiquote
- Originál (angličtina)
- „Writing to me is an advanced and slow form of reading. If you find a book you really want to read but it hasn't been written yet, then you must write it.“
Slovenské znenie je redakčný preklad. Znenie originálu bolo porovnané so zdrojom.
Diela moje budú večnou chlúbou a večnou potupou pre Slovákov. Chlúbou, že tak výtečného mali spisovateľa; potupou, že ho nevedeli oceniť.
Písanie po anglicky je najgeniálnejšie mučenie, aké bolo kedy vymyslené za hriechy spáchané v predchádzajúcich životoch. Anglické čitateľstvo vysvetľuje prečo.
Spisovateľ je ten, komu písanie ide ťažšie než iným ľuďom.
Mám povahu epickú, nie dramatickú. Moja dispozícia a moje túžby volajú po pokoji, aby som mohol priasť svoju niť, po stálom rytme života a umenia.
Autor musí byť vo svojej knihe ako Boh vo vesmíre: prítomný všade a nikde viditeľný.
Buďte vo svojom živote pravidelní a usporiadaní ako meštiak, aby ste mohli byť vo svojom diele prudkí a originálni.
Ďalšie od autora Toni Morrison